Nova Casa / New Home

(Pt) Um sonho nem tão antigo está se tornando realidade. Desde que casamos servimos a Deus em uma organização que nos oferecia moradia e como sair desta organização nunca esteve em nossos planos, a construção de uma casa não era uma necessidade e nem sonhávamos com isto, mas de um momento para o outro isto se tornou uma necessidade. Após o término de nosso vínculo, ficamos 6 meses ainda lá, depois de tentar construir, fomos e moramos “acampados” na casa de minha mãe, junto com ela.
No começo de 2019 colocamos o pé na água e alugamos uma casa em Três Coroas, perto dos meus sogros e este ano, o outro pé na água, começamos a construir uma casa na propriedade que meus sogros têm aqui.
A previsão é ficar pronta daqui a alguns dias, então não sabemos como será o nosso final de ano e depois disso novamente fazer a terceira mudança em 4 anos.

(En) A not so old dream is coming true. Since we got married we served God in an organization that offered us housing and as leaving this organization was never in our plans, building a house was not a necessity and we didn’t even dream about it, but all of a sudden this became a need.
After the end of our relationship, we stayed there for 6 months in the mission base. After trying to build, we went and lived “camped” in my mother’s house, together with her.
In early 2019 we we set foot in the water and rented a house in Três Coroas, close to my in-laws. This year we’ve set the other foot in the water as well and started to build a house on the property that my parents-in-law have here.
The forecast is to be ready in a few days, so we don’t know what our end of the year will be like. After that, again we’ll go for our third moving in 4 years.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s