Nosso Carro / Our Car

(Por) Ore e participe conosco:

Em 2014 tivemos a chance de adquirir um carro que além de caber a família, ainda seria muito útil ao ministério. Com nossa Doblô viajamos para muitos retiros e programações, inclusive fomos a Brasília, Rio de Janeiro e Araçatuba em uma viagem de 7.000 km. Quando adquirimos nosso carro, ele tinha 30.000km rodados, hoje está com 170.000. Com isto a manutenção tornou-se cada vez mais frequente e o valor cada vez mais alto. Neste ano já foram 3 manutenções grandes e sempre tem algo a mais para consertar. Na semana passada foi novamente à oficina para arrumar os freios. Temos sempre tentado colocar as manutenções dentro de nossas finanças, mas isto está ficando cada vez mais difícil.

Gostaríamos de convidar você a orar conosco e quem sabe fazer uma oferta única para este fim de manutenção de nosso carro. Por isto usaremos uma conta diferente do que temos usado normalmente para nosso sustento mensal.

Chave Pix: rogerede@gmail.com – C6Bank – Roger Leandro Zanelatto Lüdcke

Agradecemos suas orações e apoio financeiro.

(Eng) Join us in prayer:

In 2014 we had the chance to purchase a car that, in addition to fitting the family, would still be very useful to the ministry. With our Doblô we’ve traveled to many retreats and programs, we’ve even gone to places such as Brasília, Rio de Janeiro and Araçatuba in a journey of 7,000 km (4350 mi). When we acquired our car, it had 30,000km (18640 mi) covered, today it has 170,000 km (105630 mi). With this, maintenance has become more and more frequent and the prices increasingly higher. This year there have already been 3 major maintenances and there is always something else to fix. Last week it went to the shop again to fix the brakes. We have always tried to fit maintenance into our finances, but this is getting harder and harder.

We would like to invite you to pray with us and maybe make a one-time offer for this purpose of maintenance of our car. If you make an offer, please label it as a “car maintenance” donation.

We appreciate your prayers and financial support.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s